萌猫狗旅行幕后，两个人的十年 | 阿布杂记

整理/阿布

菊千代&寅次郎导游日本图发布后，读者的来电来函，如雪花般飞进编辑部。（恩，好吧，这是阿布的想象。）

今天特别整理萌猫狗COSPLAY图后的花絮故事。废话稍说，先上明星家居私房照。首先是，行前出发照。

平日吃饭照。

睡觉中，闲人莫入。

想吃好东西，还得训练，来，伸手。

猫就～～不用练了吧。（反正也练不会）

照片上看不出来，其实母柴犬菊千代已有11岁高龄，按照人类的年纪算起来也已经是60多岁的老奶奶了。

而2012年新加入的成员寅次郎，实际是菊千代家捡回来的流浪小公猫，到今年为止也就3岁而已，同比人类的年纪的话，算是正当年的青年公猫。

“老旅行家”菊千代

博客“菊千代帳”中有许多菊千代从还是小狗时，2004年（一岁）开始跟着主人到处旅行的照片，比起刚加入的寅次郎，菊千代算是老旅行家了。

跟九州的西乡大叔合影。

四国的高松，也到访过。

夏季嘛，去有瀑布的地方消夏也是经常的事。

有没有跟你们说过坐豪华寝台列车“北斗星”号去北海道的事情？当然啦，是从东京的上野站出发。

不愧是豪华列车，感觉真不错。

北海道第一站，当然是函馆山的“百万夜景”。

当时离开函馆港的纪念照。

后来去了札幌，跟时计台合影。

小樽当然也去了。

当然了，北海道旅行，还是租车比较方便。

一直开到网走，参观著名网走监狱。

那会在街坊里就很受欢迎了，哇哈哈哈，镜头感不错吧。

两个人的十年

“菊千代账”是从2005年建立的博客，而最早的照片则拍摄于2004年，到今天也已经整整十年了。这不仅是“老旅行家"菊千代的十年，也是带着菊千代四处旅行的这对夫妇的十年。

图片源于博客“菊千代帐”，请勿用于商业用途。

点击阅读原文可直接链接到“菊千代帐”。